{"id":7296,"date":"2021-02-23T09:09:21","date_gmt":"2021-02-23T12:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/?p=7296"},"modified":"2021-02-23T09:09:21","modified_gmt":"2021-02-23T12:09:21","slug":"inteligencia-artificianl-en-la-defensa-necesidad-de-soldados-capacitados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/?p=7296","title":{"rendered":"Inteligencia artificianl en la defensa, necesidad de soldados capacitados"},"content":{"rendered":"<p>Los militares, sobre todo, deben seguir capacit\u00e1ndose y convertirse en los se\u00f1ores da la IA en lugar de entrenarse para ser sur sirvientes. Para lograr esto, es necesario que haya suficiente talento competente en uniforme para comprender c\u00f3mo funciona la operaci\u00f3n y la teor\u00eda de los sistemas actuales y futuros, y c\u00f3mo fallan. Muchos sistemas de IA que se encuentran en el comercio se construyen, implementan y desarrollan de manera incremental a medida que se gana m\u00e1s experiencia. En la construcci\u00f3n de defensa, estos sistemas realmente se probar\u00e1n por primera vez bajo fuego. Hemos servido como oficiales en las fuerzas operativas (helic\u00f3pteros de la Armada, artiller\u00eda de defensa a\u00e9rea del Ej\u00e9rcito y guerra de superficie de la Armada, respectivamente) y como analistas. Todos participamos en el desarrollo y ejecuci\u00f3n de an\u00e1lisis por parte de los servicios militares para orientar la estrategia de defensa nacional tambi\u00e9n. Ahora observamos desde fuera de los niveles anal\u00edticos de trabajo del gobierno y afirmamos firmemente la importancia de que todos los sectores de la sociedad se comprometan con la pr\u00f3xima era de la IA.<\/p>\n<hr \/>\n<p>The National Security Commission on Artificial Intelligence (NSCAI) has been busy in recent months, as it should be. The stakes are high when you look at the role artificial intelligence will play at nearly every level of national security in the years ahead. To underestimate the impact of AI on our nation\u2019s safety and security is to do so at great risk. The biggest risk would be to neglect the recruitment, retention and training of elite human warfighters who will drive the successful deployment of AI.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">Like many in the fields of operations research, analytics, and data science, we have been closely following the work and\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nscai.gov%2Freports&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290096066%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=yrZxi1OvMFKp1pru3BGY3J4cbgQ5%2B2QsH40e18Ltb9w%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recommendations<\/a>\u00a0of the NSCAI\u00a0 with a keen and specific eye as veterans. We have served as both officers in the operational forces (Navy helicopters, Army air defense artillery and Navy surface warfare respectively) and as analysts. All of us participated in the military services\u2019 development and execution of analysis to guide national defense strategy as well.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">Now we observe from outside the working analytical levels of government and strongly assert the importance that all sectors of society engage with the coming age of AI.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">The military, most of all, must remain educated and become the\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwarontherocks.com%2F2020%2F02%2Fcan-warfighters-remain-the-masters-of-ai%2F&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290096066%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=ALW%2FMmHbJszftTjC6ngJ1Xu6wWUBK%2FTs8VscmlONOcY%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">masters of AI instead of training to be its servants<\/a>. To accomplish this, there needs to be enough proficient talent in uniform to understand how operation and theory of current and future systems work, and how they fail. Many AI systems found in commerce are built, deployed and developed incrementally as more experience is gained. In the defense construct, these systems will truly be tested for the first time under fire. These service members will have an astonishing amount of leverage as to the outcome \u2013 success or failure \u2013 of future wars. The impact of a single AI expert in the future may eclipse even that of the combatant commander.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\"><b>Who are the \u2018real warriors\u2019?<\/b><\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">The coming revolution in\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcsbaonline.org%2Fuploads%2Fdocuments%2FMosaic_Warfare.pdf&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290106025%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=P%2BWv8odwRgdJCfuZy5EtWESSwvwVAaSr7Z9uaPMGNS8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision centric warfare<\/a>\u00a0requires a thorough re-examination of real warrior ethos. The military services are cultural organizations, and there is, as one might expect, resistance to the notion that so-called \u2018techno nerds\u2019 share prestige with jet pilots and infantrymen. The sooner we get past this, the better off \u2013 and more secure \u2013 we will be. Without cultural acceptance, the top talent will continue to disappear regardless of financial and other incentives.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">Currently, there is unbounded support in the Department of Defense for \u201call things AI.\u201d\u00a0 Paradoxically, there is little support for focused strategies to attract and retain required talent. Without creating promotion paths to senior levels (generally flag\/general rank), the career paths within the current system will ultimately fail.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">Although the services have the technical mechanisms currently in place to create uniformed warfighters in data analytics and AI, we see a steady decrease in the number of operationally experienced officers sent to these programs. Reduced production has increased the demand on these individuals within the Service, and their marketability in the civilian sector. There is a need to make military and civil career fields more porous in the sense that AI experts need to be able to move in and out of government and a\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwarontherocks.com%2F2020%2F09%2Fmaking-a-u-s-digital-service-academy-work%2F&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290106025%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=bf88BYg2aEAilpNswMrg1RMmAWRfsKYzNAE0OyY7ku8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">digital service academy<\/a>\u00a0might help with that.<\/p>\n<p><b>Three offsets and two career paths<\/b><\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">It might be useful, when thinking about manpower for AI, to consider the ways that \u2018<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwarontherocks.com%2F2014%2F10%2Foffset-strategies-warfighting-regimes%2F&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290115977%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=j4%2BLC0pxKzrjETUVl0%2FUkGAkIjB1RCZLRZHzbqGO4XY%3D&amp;reserved=0\">offset strategies<\/a>\u2019 have changed the Department of Defense as a whole. Considering the relationship between government and industry, the first offset is inherently governmental, with non-government industry playing a very small role, if any. The second offset was government-led, with industry following closely behind. The third offset is different in that industry is, at worst, coequal with government, and in many areas likely ahead. This difference must apply not just to the technologies themselves, but also the people involved in developing and operationalizing them. Therefore, to have effective AI leadership, uniformed members may need to spend time both in and out of uniform.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\"><b>Create analytic flags<\/b><\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">The uniformed services are very much like the rest of society in that success follows success. In academia, this is measured by promotions \u2013 positional or rank based \u2013 and publications. In business, success is measured by both technical and non-technical promotions and revenue.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">In the military, success is also measured by promotions, specifically to flag rank (general or admiral).\u00a0 Admittedly, each of the service analytic organizations have flag officers and\/or senior civilians who are responsible for them and act nominally as the advocate; however, it is rare \u2013 but not unheard of \u2013 that the advocate for analysis is themselves an analyst. The creation of analytic flags who are both the product and proponent of their community will show both the viability of the career and provide top-level mentorship for the community as a whole. This will create individuals who are the\u00a0<i>de facto<\/i>\u00a0leaders of their community with the horsepower to shepherd it.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\"><b>Some steps in the right direction<\/b><\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">In early 2019, the Army activated the\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.army.mil%2Farticle%2F225642%2Fai_task_force_taking_giant_leaps_forward&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290115977%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=EpvxxTPuQ4Qszkqt35qu1A2UQRvDHig46bmBcTtPCPU%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI task force<\/a>, attempting to follow the recent recommendations from NSCAI, to provide a group of organic, professional level developers and reduce reliance on contractors.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">The Navy\u2019s own attempt at this came in the form of the\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.public.navy.mil%2Fbupers-npc%2Freference%2Fmessages%2FDocuments%2FNAVADMINS%2FNAV2019%2FNAV19095.txt&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290125934%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=EXR%2F54pB%2FipsdNlGfoOyZWfS8v8CgZNNK7fDMIQIbDo%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Operations Analysis Specialty Career Program<\/a>\u00a0 which began in 2011 and effectively ended in 2019.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">The U.S. Air Force recently moved their operations research analysis specialty code from the acquisition and financial management field to a newly created\u00a0<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.af.mil%2FNews%2FArticle-Display%2FArticle%2F2188021%2Fair-force-creates-new-afsc-for-operations-research-analyst-officers%2F&amp;data=04%7C01%7Ctips%40militarytimes.com%7C9cfa829aed964d372c9808d89d2b3b14%7C1d5c96e57ee2446dbed8d0f8c50edea5%7C1%7C1%7C637432156290135890%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=namb%2Bi6ghM%2BkCr0EkAq%2FJ%2FpOHS%2F7IwQjN11D%2BUr1mqw%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">15A specialty code<\/a>\u00a0positioning officers to provide direct support to operations and senior operational commanders.<\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\"><b>What else needs to be done<\/b><\/p>\n<p class=\"o-articleBody__text a-body1 element element-paragraph\">These are solid steps, but to reach AI\u2019s full potential, organizational changes to capture, value and advance the 21st century warfighter must be made. That warfighter must understand the underlying mathematics behind the decision algorithms, their strengths, limitations and assumptions; and if necessary, be able to adjust those algorithms to meet emerging challenges. Likewise, they must be able to attack adversary AI systems and defend our own from misdirection. As we move forward into the robotics age of warfare, warfighting systems requiring humans will become not only less relevant but will also pose a risk to the operational commander when employed. Therefore, the minds of the 21st century warfighter need to be nurtured, educated and advanced.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fuente:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.c4isrnet.com\/opinion\/2021\/01\/13\/how-the-military-can-get-more-out-of-artificial-intelligence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>https:\/\/www.c4isrnet.com<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los militares, sobre todo, deben seguir capacit\u00e1ndose y convertirse en los se\u00f1ores da la IA en lugar de entrenarse para ser sur sirvientes. Para lograr&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7297,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7298,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7296\/revisions\/7298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}