{"id":991,"date":"2016-04-28T13:19:37","date_gmt":"2016-04-28T16:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nachodelatorre.com.ar\/mosconi\/?p=991"},"modified":"2016-04-28T13:19:37","modified_gmt":"2016-04-28T16:19:37","slug":"estado-de-la-tecnologia-en-interfaces-del-operador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/?p=991","title":{"rendered":"Estado de la tecnolog\u00eda en interfaces del operador"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Las tendencias actuales en el dise\u00f1o e ingenier\u00eda de la interfaz de operador y dise\u00f1o de la interfaz humano-m\u00e1quina (HMI) en sistemas de control de procesos, apuntan a presentar mayor cantidad de informaci\u00f3n, de manera m\u00e1s precisa, en el momento adecuado, clara y r\u00e1pidamente. Estas tendencias son compatibles con mejoras y est\u00e1ndares emergentes para SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition \u2013 Supervisi\u00f3n, Control y Adquisici\u00f3n de Datos), integraci\u00f3n empresarial, movilidad, gesti\u00f3n de alarmas y HMI de alto rendimiento (incluyendo en la ingenier\u00eda los factores humanos para mejorar la eficacia, eficiencia y conocimiento de la situaci\u00f3n del operador). Esta antolog\u00eda presenta varios art\u00edculos de reciente aparici\u00f3n en la revista Control y en el sitio ControlGlobal.com que destacan avances del a\u00f1o pasado e incluyen ejemplos de implementaci\u00f3n destacados en las industrias de proceso.<\/span><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Buscado: Sistemas mejor dise\u00f1ados para operadores (Wanted: Better designed systems for operators). Cuando los operadores responden a situaciones anormales necesitan sistemas mejores dise\u00f1ados. El reto no es inundar el operador sino estar seguro de llamar su atenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Aqu\u00ed est\u00e1 lo que hay que buscar en las pantallas de los operadores (Here\u2019s what to look for in operator displays). Utilice la regla de los 4 segundos: puede la pantalla decir lo que usted necesita saber en 4 segundos?<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Las HMI ponen al \u201chumano\u201d al frente y al centro (Modern HMI puts \u2018human\u2019 front and center). El conocimiento de la situaci\u00f3n se centra en deshacer d\u00e9cadas de sobrecarga de datos que potencialmente est\u00e1n costando miles de millones de d\u00f3lares de rentabilidad perdida.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Un plan duradero para administrar alarmas (A lasting plan for managing alarms). Una filosof\u00eda de alarmas bien escrita define procedimientos que permitir\u00e1n a su equipo mantener las alarmas bajo control ahora y en el largo plazo.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Movilidad industrial: la nueva norma (Industrial mobility: The new normal). El software para el manejo de informaci\u00f3n industrial permite actualmente crear, modificar, personalizar y acceder a la informaci\u00f3n de negocios y procesos en tiempo, tanto en la oficina, en la planta, en la m\u00e1quina, como en su casa o en cualquier dispositivo m\u00f3vil. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-AR\">Esta es la forma en que SCADA provee alerta en boca de pozo (Here\u2019s how SCADA provides wellhead awareness) Pantera Energy utiliza Ignition HMI y software de comunicaciones KepServerEX para lograr un r\u00e1pido ROI debido al aumento de la productividad y reducci\u00f3n de tiempos, y costos de mano de obra y mantenimiento.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\">ExxonMobil automatiza procedimientos, cosecha beneficios (ExxonMobil automates procedures, reaps benefits) The company\u2019s downstream engineering office uses Honeywell\u2019s Procedural Operations solution to improve margins, reduce workloads at its refineries and chemical plants. <span lang=\"es-AR\">Las oficinas de ingenier\u00eda downstream de ExxonMobil utilizan Procedural Operations, de Honeywell, para mejorar los m\u00e1rgenes y reducir las cargas de trabajo en sus refiner\u00edas y plantas qu\u00edmicas.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Referencia:<\/strong> <em><a href=\"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CT1604-State-of-Technology-Operator-Interface.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CT1604-State-of-Technology-Operator-Interface<\/a><\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>Fuente:<\/strong> <em><span lang=\"es-AR\">http:\/\/info.controlglobal.com\/sot-150422-lp<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las tendencias actuales en el dise\u00f1o e ingenier\u00eda de la interfaz de operador y dise\u00f1o de la interfaz humano-m\u00e1quina (HMI) en sistemas de control de&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29,24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fie.undef.edu.ar\/ceptm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}